المحكمة الدائمة للعدل الدولي بالانجليزي

• permanent court of international justice

• المحكمة    court; tribunal
• محكمة العدل الدولي الدائمة    permanent court of ...
• محكمة العدل الدولية    international cour ...

أمثلة

1. He was associate judge of the Permanent Court of International Justice from 1930 to 1935.
   وكان قاضياً مساعداً في المحكمة الدائمة للعدل الدولي 1930-1935.
2. The matter was referred to the Permanent Court of International Justice, which ruled that, when the Council made a unanimous decision, it must be accepted.
   لتحال القضية إلى المحكمة الدائمة للعدل الدولي والتي أقرت بأن قرارت العصبة المتخذة بالإجماع يجب قبولها.
3. The Permanent Court of International Justice ruled, by a bare majority, that Turkey had jurisdiction to try the French naval lieutenant for criminal negligence, even though the incident happened beyond Turkey's boundaries.
   وقد أصدرت المحكمة الدائمة للعدل الدولي قرارها بأن تركيا تمتلك الاختصاص لمقاضاة الملازم الفرنسي البحري بسبب الإهمال الجنائي، رغم أن الحادث وقع خارج حدود الأراضي التركية.
4. International Court of Justice International Tribunal for the Law of the Sea International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia International Criminal Tribunal for Rwanda International Criminal Court International Military Tribunal (Defunct) International Military Tribunal for the Far East (Defunct) International Prize Court (Never established) Permanent Court of International Justice (Defunct.
   محكمة العدل الدولية المحكمة الدولية لقانون البحار المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا المحكمة الجنائية الدولية محكمة نورنبيرغ (أوقف عملها) المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى (أوقف عملها) محكمة الغنائم الدولية (لم تؤسس) المحكمة الدائمة للعدل الدولي (أوقف عملها.